Ummm...dipende da diversi fattori...
Prima di tutto: perchè vuoi sostituire la Tr? A seconda della motivazione già potresti andare più verso una o verso l'altra...
Tendenzialmente, se ti sei comunque trovat obene con la pasta sonora Korg, con M50 ti ritrovi uno struemnto molto simile (amnche come fascia), ma con qualche possibilità in più e qualche suono più aggiornato. Avendo già il V-synth poi io personalmente punterei su una marca diversa da Roland, anche se...
La Fantom X8, quando uscì, era una signora tastiera, molto versatile e al top di gamma per le ws roland...ottime timbriche e programmazione piuttosto versatile ed un'ottima meccanica (non ho idea di che meccanica montino le M50 per le 88 invece...probabilmente RH3 ma senza after touch).
infine trattandosi di una top gamma contro una entry level, ci sono una serie di valutazioni da fare a livello tecnico...controllerei le specifiche di ognuna e trarrei un po' di conclusioni anche da quelle (polifonia, controlli a disposizione, programmabilità, qualità dei convertitori, ecc.)
Poi ovviamente più di tutto devi fidarti del tuo orecchio e del fill con la tastiera!
Ricordo che quando acquistai la Triton Extreme vi fu una dura lotta proprio con Fantom X, all'Emporio Musicale di Siena...e alla fine con me la spuntò la blù metallizzata!